![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zabavakrasavaНу, в общем, поторопилась я нарекать себя Джоном-Зеленый-Палец, или как я там себе пела дифирамбы, как только из семян проклюнулись первые бархатцы.
С садоводством у меня пока что никак.
Наверное, эти норвежцы что-то знают о своей Норвегии. И покупают цветы сразу готовыми пышными вазонами. Расставили их в красивых горшках на ступеньках домов, да на балконах - вот тебе и готовая картиночка из журнала "Мой прекрасный сад".
Наши многочисленные пакинстанские соседи вообще не парятся. У них пока через заросли лопухов и одуванчиков без мачете продраться можно, так они и не почешутся. Какие уж тут цветы-газоны?
Можете сколь угодно меня упрекать в нетолерантности, но я практически со стопроцентной гарантией могу вам сказать, где живет норвежская семья, а где - восточная. На основании этого позволяю себе выйти во двор, и уперевши руки в боки, комментировать:
- Тарасе, ти диви, які отам ліворуч засранці живуть! Що в них надворі коїться! Ай-ай, як не соромно в такому жити. Скоро рокхати почнуть, як свині, та оті свої кульбабки жерти.
Это как в Западной Украине - если у дома по весне петунию не высадила да не сделала со стороны улицы парадно - всё, ты социальный труп.
Кстати, про кульбабки. Одуванчики по-русски.
Год назад у меня в апреле была такая тоска по Украине, что не радовало ничего. Мы только-только вернулись из турне по Таиланду, Китаю и Израилю. Переехали в свой двухэтажный дом.
А я ходила по окрестным лесам и страдала, что тут, в этой гадской Норвегии, нет одуванчиков! Смотрела фото цветущего Киева у себя в ленте и убивалась. Говорю Л. - без одуванчиков свет не мил. Не нужна мне эта твоя Норвегия, подавай мне родные весенние цветочки, ыыы! ЫЫЫЫ!!!
Дошло до того, что я собиралась провозить сюда их семена едва не за пазухой. Высеять на укромной опушке леса и приходить туда по весне. Любоваться и тихонько петь "Чом ти не прийшов як вечір зійшов".
И если вы думаете, что я только что пошутила, то, увы, нет. Тоска по родине и культурный шок - страшные вещи.
А в этом году оказалось, что я просто-напросто не попадала в Осло в мае. Когда здесь все заполоняет эта гадская желтая зараза.
Одуванчики прут везде, засоряют собой все газоны, во влажной погоде вымахивают до поистине исполинских размеров. Родные весенние цветочки?! Да тут это какой-то чернобыльский бурьян высотой до середины бедра!!
На ТВ рекламируют специальные приспособления для удаления одуванчиков с газона вместе в корнем. Рекламная тетка орудует этой штукой с остервенелым лицом "Рембо-первая кровь". И как я теперь ее понимаю!
Ботанический сад проводит публичные лекции "Одуванчик - друг или враг?"
Я не ходила. К чему эти риторические вопросы?
Теперь я понимаю, почему таможня запрещает провозить подобный посевной материал. Да я бы нас таких вообще бы убивала на месте! Одуванчики она хотела посеять...
И напоследок о компостном ящике.
Шейм он ю, зачем вы надо мной посмеялись и рассказали, что компост - это просто и любая неграмотная баба Маня из деревни с этим справится?
Ни один нобелевский лауреат по химии не проводил в своей лаборатории столько времени, как я над этим ящиком!
Я чередую "зеленые" и "коричневые" слои. Я подливаю водой, чтобы содержимое было умеренно влажным. Я уже раза четыре залила его раствором специальных бактерий, которые обещают пережрать это все в компост за три недели. Я даже погуглила и сделала такой раствор сама. Из конского навоза, собранного на ближайшем ипподроме.
Я выкапываю червяков и бережно, в горстке, несу их в ящик. Где им сделано настоящее гнездо, блядь! Слева у них вкусная банановая кожура, справа у них картофельная очистка, сверху у них тот земляной ком, в котором я их нашла. Ну, чтобы у червяков не было в эмиграции ностальгии по родине. И чтобы они не начали сеять мне там в ящике одуванчики.
Черт, кажется, я у них спрашиваю "здравствуйте, как дела, как вы себя сегодня чувствуете?" чаще чем у мамы Л.!
Заискивания в моем обращении к ним уж точно побольше будет.
Скоро я им начну читать на ночь сказки и петь колыбельные! Лишь бы они сидели смирно и пережирали компост.
А вот хрен вам. То есть мне.
Все без малейших изменений. Никаких тебе "Славься, Джей!" (с)
Ладно. Сколько в интернете не сиди, а газон сам по себе не покосится.
И вам хорошего понедельника.
С садоводством у меня пока что никак.
Наверное, эти норвежцы что-то знают о своей Норвегии. И покупают цветы сразу готовыми пышными вазонами. Расставили их в красивых горшках на ступеньках домов, да на балконах - вот тебе и готовая картиночка из журнала "Мой прекрасный сад".
Наши многочисленные пакинстанские соседи вообще не парятся. У них пока через заросли лопухов и одуванчиков без мачете продраться можно, так они и не почешутся. Какие уж тут цветы-газоны?
Можете сколь угодно меня упрекать в нетолерантности, но я практически со стопроцентной гарантией могу вам сказать, где живет норвежская семья, а где - восточная. На основании этого позволяю себе выйти во двор, и уперевши руки в боки, комментировать:
- Тарасе, ти диви, які отам ліворуч засранці живуть! Що в них надворі коїться! Ай-ай, як не соромно в такому жити. Скоро рокхати почнуть, як свині, та оті свої кульбабки жерти.
Это как в Западной Украине - если у дома по весне петунию не высадила да не сделала со стороны улицы парадно - всё, ты социальный труп.
Кстати, про кульбабки. Одуванчики по-русски.
Год назад у меня в апреле была такая тоска по Украине, что не радовало ничего. Мы только-только вернулись из турне по Таиланду, Китаю и Израилю. Переехали в свой двухэтажный дом.
А я ходила по окрестным лесам и страдала, что тут, в этой гадской Норвегии, нет одуванчиков! Смотрела фото цветущего Киева у себя в ленте и убивалась. Говорю Л. - без одуванчиков свет не мил. Не нужна мне эта твоя Норвегия, подавай мне родные весенние цветочки, ыыы! ЫЫЫЫ!!!
Дошло до того, что я собиралась провозить сюда их семена едва не за пазухой. Высеять на укромной опушке леса и приходить туда по весне. Любоваться и тихонько петь "Чом ти не прийшов як вечір зійшов".
И если вы думаете, что я только что пошутила, то, увы, нет. Тоска по родине и культурный шок - страшные вещи.
А в этом году оказалось, что я просто-напросто не попадала в Осло в мае. Когда здесь все заполоняет эта гадская желтая зараза.
Одуванчики прут везде, засоряют собой все газоны, во влажной погоде вымахивают до поистине исполинских размеров. Родные весенние цветочки?! Да тут это какой-то чернобыльский бурьян высотой до середины бедра!!
На ТВ рекламируют специальные приспособления для удаления одуванчиков с газона вместе в корнем. Рекламная тетка орудует этой штукой с остервенелым лицом "Рембо-первая кровь". И как я теперь ее понимаю!
Ботанический сад проводит публичные лекции "Одуванчик - друг или враг?"
Я не ходила. К чему эти риторические вопросы?
Теперь я понимаю, почему таможня запрещает провозить подобный посевной материал. Да я бы нас таких вообще бы убивала на месте! Одуванчики она хотела посеять...
И напоследок о компостном ящике.
Шейм он ю, зачем вы надо мной посмеялись и рассказали, что компост - это просто и любая неграмотная баба Маня из деревни с этим справится?
Ни один нобелевский лауреат по химии не проводил в своей лаборатории столько времени, как я над этим ящиком!
Я чередую "зеленые" и "коричневые" слои. Я подливаю водой, чтобы содержимое было умеренно влажным. Я уже раза четыре залила его раствором специальных бактерий, которые обещают пережрать это все в компост за три недели. Я даже погуглила и сделала такой раствор сама. Из конского навоза, собранного на ближайшем ипподроме.
Я выкапываю червяков и бережно, в горстке, несу их в ящик. Где им сделано настоящее гнездо, блядь! Слева у них вкусная банановая кожура, справа у них картофельная очистка, сверху у них тот земляной ком, в котором я их нашла. Ну, чтобы у червяков не было в эмиграции ностальгии по родине. И чтобы они не начали сеять мне там в ящике одуванчики.
Черт, кажется, я у них спрашиваю "здравствуйте, как дела, как вы себя сегодня чувствуете?" чаще чем у мамы Л.!
Заискивания в моем обращении к ним уж точно побольше будет.
Скоро я им начну читать на ночь сказки и петь колыбельные! Лишь бы они сидели смирно и пережирали компост.
А вот хрен вам. То есть мне.
Все без малейших изменений. Никаких тебе "Славься, Джей!" (с)
Ладно. Сколько в интернете не сиди, а газон сам по себе не покосится.
И вам хорошего понедельника.
no subject
Date: 2017-06-19 04:35 pm (UTC)без одуванчиков свет не мил - эта гадская желтая зараза
Весело!