zabavakrasava: (Default)
zabavakrasava ([personal profile] zabavakrasava) wrote2015-08-17 03:55 pm
Entry tags:

о нейминге

Вчера рассказали очередную историю про адовых клиентов.
Рассказывал человек, имевший непосредственное отношение к разработке.

В киевское рекламное агентство пришел заказчик, который, в числе прочего, хотел, чтобы креативщики придумали название его новому строительному проекту. Ну или "имя" целому застройщику, не суть.

Условия были жесткие: это название должно было состоять из одного слова. Слово должно было быть мужского рода. Оно должно было символизировать движение вперед, целеустремленность и напор.
Желательно, чтобы слово начиналось на "А", и обязательно в середине должна была быть буква "Р".

Агентство превзошло само себя. Несколько недель заказчику предлагались десятки вариантов. Когда перебрали все существующие в русском языке слова, начали придумывать несуществующие. В креативном отделе навсегда поселились детские кубики, с помощью которых выкладывались все новые и новые версии.

Но клиент раз за разом отвергал все предложенное. Нет, нет и еще раз нет. Думайте еще.
Неужели так сложно выполнить заказ при таком четко поставленном задании?!

В конце-концов, разочарованный клиент ушел, вынув мозг всему агентству и, как водится, не заплатив денег.
Сказал, что уж лучше придумает название сам.

И придумал.

Знаете, каким было это название? Одно слово, мужского рода, символизирующее движение вперед, целеустремленность и напор. Начинающееся на "А" и с "Р" в середине.

"САНТА СОФИЯ"


[identity profile] eres-eres.livejournal.com 2015-08-17 01:03 pm (UTC)(link)
шикарно!

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 01:06 pm (UTC)(link)
а я в этом пятнадцать лет почти проработала ))))

[identity profile] birdcatcher-911.livejournal.com 2015-08-17 01:14 pm (UTC)(link)
Почему-то вспомнился эвфемизм "принцесса София" из комедии "Как избавиться от парня за 10 дней". Того же порядка ассоциации: мужской род, напор и... Принцесса София.:)

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 01:15 pm (UTC)(link)
помню ))

ну вот разве что так, да )

[identity profile] vasilisa-1976.livejournal.com 2015-08-17 04:15 pm (UTC)(link)
ржем на всю квартиру :) тоже вспомнилось

[identity profile] koshka-zima.livejournal.com 2015-08-17 07:13 pm (UTC)(link)
Крул, король-воин, мля :)))))))

[identity profile] birdcatcher-911.livejournal.com 2015-08-17 09:35 pm (UTC)(link)
Отличное было бы название для строительного проекта!)) "Крул": положитесь на наши монолитные блоки!
Или: "Крул" - король-воин коттеджного строительства!

[identity profile] koshka-zima.livejournal.com 2015-08-18 06:21 am (UTC)(link)
Клининговая компания "Геркулес" - расчистим Авгиевы конюшни. :))))

[identity profile] feldgendler.livejournal.com 2015-08-17 01:15 pm (UTC)(link)

Принцесса София.

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 01:16 pm (UTC)(link)
почти одновременно сказали с предыдущим комментатором ))))))

[identity profile] pashtet-77.livejournal.com 2015-08-17 01:15 pm (UTC)(link)
знал человек, чего хотел.) а всякие лохи офисные толпой додуматься не смогли)

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 01:16 pm (UTC)(link)
та блин ваще.

неясно зачем им деньги платить-то

[identity profile] pashtet-77.livejournal.com 2015-08-17 01:20 pm (UTC)(link)
не ясно, что за лохи платили им раньше)

[identity profile] a-garvey.livejournal.com 2015-08-17 01:19 pm (UTC)(link)
Примерно так я помогал супруге выбирать новую сумочку :)

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 01:26 pm (UTC)(link)
не, ну это опасное занятие )))

когда мне мужчина помогал выбирать летнюю обувь, мы чуть не расстались.

откуда же я знала, что для него "на каждый день" значит "как у моей 65-летней мамы"

откуда же он знал, что для меня "на каждый день" значит "чтобы у меня каждый день были ноги от ушей на во-о-от таком каблуке"

[identity profile] a-garvey.livejournal.com 2015-08-17 01:41 pm (UTC)(link)
У нас это выглядела так:
Аня решила, что ей нужна новая сумка. Так как сама она без меня на машине не ездит, по магазинам отправились вместе. Нет, не так: отправлялись вместе. То есть мы провели в разных магазинах несколько выходных. Я изначально попросил у нее критерии: что именно она ищет? Определились с размером, качеством, цветом, наличием карманОв разделением на отделы. А потот она отвергала все, что я ей в разных магазинах находил. Когда я понял, что еще немного - и взорвусь, я сказал, что в следующий раз она пойдет на поиск без меня. На следующий день она доехала до магазина на автобусе и купила сумку в том магазине, куда мы заходили до того вдвоем. Ну, карманЫ у сумки есть, А вот с цветом и отделениемя как-то оно не совпало с тем, что она просила от меня :)

[identity profile] mamasha-muller.livejournal.com 2015-08-17 01:49 pm (UTC)(link)
Ыыы, у меня знакомая так телефон покупала
Неделю мониторила интернет по отзывам и рекомендациям, а потом пошла и купила именно тот, потому что цвет прикольный

[identity profile] vasilisa-1976.livejournal.com 2015-08-17 04:17 pm (UTC)(link)
я один из телефонов так купила, тыщу лет тому назад
я хотела розовенький, чтоб радио хорошее и вроде бы чтобы Нокия
купила. говно телефон оказался :). но моим критериям соответствовал

прям как в анекдоте

[identity profile] gringo36.livejournal.com 2015-08-17 03:36 pm (UTC)(link)
Хорошенькая покупательница в магазине: - Мне нужны такие туфельки, которые не жали бы и в то же время выглядели скромными и изящными, понимаете? - Понимаю, вы хотите, чтобы они были большими внутри и маленькими снаружи, так?

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2015-08-17 02:34 pm (UTC)(link)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

[identity profile] teannate.livejournal.com 2015-08-17 02:44 pm (UTC)(link)
Архар-Баран, же! Целеустремленно, гордо и буквы на месте.

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 02:53 pm (UTC)(link)
надо было одно слово )

[identity profile] teannate.livejournal.com 2015-08-17 03:45 pm (UTC)(link)
Архарбаран! Иду в рекламщики, решено.

[identity profile] gorky-look.livejournal.com 2015-08-17 05:53 pm (UTC)(link)
аборт

[identity profile] buryat-v-brone.livejournal.com 2015-08-26 11:35 pm (UTC)(link)
Ясен пень, АБЫРВАЛГ!!!

[identity profile] rusistka.livejournal.com 2015-08-17 04:07 pm (UTC)(link)
Помнится, один издатель заказал обложку для книги.
Дизайн словенского исходника и английского перевода

Image

ему почему-то не понравился

Мы сделали пять образцов. Мне лично за фотожабление досталось 500 рублей (по курсу 2007 года). Ему не понравилось.
Потом она нанял профессионального художника. Тот сделал три разных образца - оригинальных, уникальных. Ему это тоже всё не понравилось.

Наконец, прошло полтора года - и на полках крупных книжных маазинов появилось вот такое чудо:

Image

Дизайн мрачноватый, конечно, зато хозяину издательства понравилось...

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 04:48 pm (UTC)(link)
черт, у меня настолько, наверное, отсутствует вкус, что я даже не могу покритиковать второй вариант. Хотя по вашему рассказу понимаю, что надо бы ))))

ну да, мрачно.

[identity profile] vasilisa-1976.livejournal.com 2015-08-17 04:18 pm (UTC)(link)
гыгыкали с мужем дуэтом, пока он задумчиво не сказал "и кто-то же с этими долбоебами работает..."

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 04:47 pm (UTC)(link)
я вам больше скажу - это совершенно реальная история и совершенно реальные (притом успешные) долбоёбы ))))

домики вон стоят по Киеву ))

не, ну а че

[identity profile] barbaric-imitat.livejournal.com 2015-08-17 09:24 pm (UTC)(link)
А я вот и не ржу. Вполне реальная контора в Киеве, строит домики, и у нее название из одного слова с "Р" в середине - st. Sophia. А то, что дядька не заплатил - так тоже все понятно. Может, ему просто деньги нужны. Он и с другими так поступает. Построил красивый домик на Левобережке, место чудное. С высокого этажа можно за один заход нассать на автобус 49 маршрута, на рабаков в Русановском канале, на романтические парочки на лодочках на Днепре в Гидропарке и на вагон метро. Ну, если махать влево-вправо и разбрызгивать. Так он мало того. что продал квартиры задорого, так еще и к частному афилированному ЖЭКу с адовыми коммунальными платежами их привязал втихаря без возможности замены. Так там сейчас аж пару окон на весь дом светится. В телесюжете по этому поводу управляющий домом иудейского вероисповедания соглашался, что таки дорого, но мы же все хотим жить шоб чисто и кошерной курочкой пахло?

Re: не, ну а че

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 10:55 pm (UTC)(link)
ну это не одно слово, а два )
и посередине не "Р", как вы понимаете ))))

но речь именно о них, да

[identity profile] hippy-end.livejournal.com 2015-08-17 04:27 pm (UTC)(link)
А что, в агентстве работают такие кретины, что готовы без стопроцентной предоплаты брать такие заказы???

Ну, на лохов - и лохотроны с большими сочными грушами на удочке перед носом )

Не имею в своей практике НИ ОДНОГО случая, когда бы без большой предоплаты было взято хоть что-то по бренднеймингу - как правило, для клиента это способ самореализоваться, но за право делать это за счет других людей, вообще-то, надо брать деньги

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 04:46 pm (UTC)(link)
я не знаю, что ты за существо и какие у тебя проблемы.

но они есть, однозначно.

бан за говнячество.

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 10:53 pm (UTC)(link)
это я пишу не для тебя, а так, может кому-то будет интересно.

я не знаю, с каких больных глаз ты взял идею о предоплате, да еще и полной.

окстись. после 2009 года рекламный рынок такой, что сейчас все агенства ложатся под любого мало-мальски внятного клиента.

после кризиса 2009-го рекламный рынок Украины так и не поднялся. А после введения ограничения на рекламу алкоголя и сигарет почти прекратили существование несколько РА, у которых это были главные клиенты.

поэтому сейчас клиент командует - когда и сколько платить. Нестле, к примеру, платит через 60-90 дней после сдачи актов выполненных работ. Даже если проект длился полгода. Не устраивает? На хуй. Следующий.

предоплата ему полная. Как же.

свои сексуальные сны с реальностью спутал, что ли?

[identity profile] reklamofon.livejournal.com 2015-08-17 05:35 pm (UTC)(link)
Вот прямо сейчас у нас в работе один проект - вокальный аудиоролик для одной строительной фирмы.
Утвердили музыку, утвердили текст, утвердили вокалиста - блин ну ваще всё что можно утвердили и делали аудиоролик всё до мелочеей уже известно что будет
Вердикт заказчика:
-"Ой а мы думали по другому будет"
-"А что не так то?"
-"А мы не знаем..."

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 08:01 pm (UTC)(link)
да-да-да! знакомо )

[identity profile] nek-o.livejournal.com 2015-08-17 05:59 pm (UTC)(link)
Хы, подруга ходит по магазину, смотрит на витрину. Рыбы, говорит, хочу, название забыла. На букву Ю начинается. Перебрали с нею всех рыб, каких знали, с буквой Ю на любом порядковом месте. И тут она радостно тычет пальцем в витрину: "Вот! Скумбрия!!!"

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 08:01 pm (UTC)(link)
я обычно сразу в таком случае говорю - "не уверена, что на "К", может, лошадиная фамилия" (с)

(Чехов)

:))

[identity profile] shantimora.livejournal.com 2015-08-17 07:52 pm (UTC)(link)
И было бы смешно, но... эти люди вокруг нас!

ps иногда с ужасом думаю, что вполне сама могу быть таким человеком...временами.

[identity profile] gorky-look.livejournal.com 2015-08-17 09:25 pm (UTC)(link)
Это, наверное, очень старая история была, эпохи похождений Владлена Татарского в дырявых кроссовках.

Потому что название проекта можно заказать у агентства только "в том числе", особенно если это девелопмент. Я как-то наблюдал за процессом подобной работы, строился 15-этажный жилой дом на Печерске (эдак годы 2005-2008). Итогом работы агентства стали несколько полок документации, гигабайты картинок, часы видео. Это же не то шо одно слово придумали - и деньги за это взяли.

Мне сложно представить себе что люди, набравшие в банке несколько десятков миллионов долларов кредитов, и озабоченные продажами метров, начинают рассуждать в кабинете у специалиста: "знаете что, мне вот это название как-то не нравится". И при подобном поведении застройщика сразу встанет вопрос у финансирующих организаций - а не с дурачком ли они связались? Зачем нанимать за тридцатку косарей специалистов, имеющих несколько десятков успешных закрытых проектов (а других в девелопменте и не ищут), чтобы давать им советы уровня "мне нравится - мне не нравится". Или застройщик за свои деньги строил? "Не, сынок, это фантастика..."

Это то же что прийти к доктору с тяжелой хронической болезнью, лечение которой стоит миллион, и сказать: "я дорогой пациент, так что буду корректировать курс лечения самостоятельно". доктор улыбнется и скажет - тогда подпишите вот здесь, что предоплата 100%, претензии не принимаются и деньги не возвращаются. )))

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 10:32 pm (UTC)(link)
Я не понимаю, о чем вы это все)) считаете что история выдуманная? Так название в конце которое - оно подлинное. Дом на Шулявке вон стоит. Рассказал собственно креативщик, которому мозг выносили.

В чем вопрос-то?))

[identity profile] gorky-look.livejournal.com 2015-08-18 12:13 am (UTC)(link)
Ну в том что все это уже нетипично. Больше проходит по разряду казуса. Конечно, такое могло быть, если клиент в голову тюкнутый. Но тюкнутых в застройке мало, они там долго не живут, бабки слишком большие. Скорее всего, заказчик с несколькими компаниями работал, и где-то его просто переубедили. А перед остальными подрядчиками, естественно, он отчитываться не стал, что концепция внезапно развернулась на 180.

"В киевское рекламное агентство пришел заказчик". Не, ну как ты себе это представляешь? ) Девелоперы вообще довольно "толстые" клиенты, они мало куда ходят, это к ним обычно ходят. У тебя типа проект в десятки лимонов, и ты пошел в рекламное агентство? Начотдела какую-то послали, это максимум. Этот персонаж, скорее всего и выведен под обобщающим словом "заказчик". В общем, история больше похожа на некомпетентный контакт двух департаментов.

Такой волюнтаризм типа пелевинского "Тампако" в начале 90-х разве что мог буть як система. Сейчас такого уже почти нет.

Вот подлинная история - знаешь же Комфорт-Таун? Они, когда строились, запланировали там ряд социальных объектов, ну и придумали для них кучу пафосных названий. Компания, которая для них разрабатывала продвижение, прислала человека, который (которая) послушала все это и сказала: а вы в курсе, что улица называется Регенераторная? Как вам это элитное позиционирование "лакшери на регенераторной"? Люди смеяться не будут?

Люди в КАН, слава богу, были умные, в том числе и на самом верху - которые решения принимают. Послушали девушку-специалиста, почесали в затылке и сказали - "спасибо вам большое, что вы предостерегли нас от ошибки. Мы уже столько строим, что просто на слух эту "регенераторную" не воспринимаем. Совсем уже заебались." И предложили ей у себя работу, между прочим.

Могло такое быть, конечно, как в этом рассказе, но это казус.

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-18 08:09 am (UTC)(link)
О. Чем. Столько. Слов?

:))))))))

я историю выдумала? да бога ради - пусть будет выдумала. Если вам так нравится )
не было и нет никакого застройщика st/sophia, и вообще не было никакого агентства, и никто ни к кому не приходил, и, конечно же, все невыносимо сложно, и просто так не бывает, а клиенты все умные и платят как на подбор.

кто из нас двоих лично жопой на стуле просидел в разных рекламных агентствах пятнадцать лет? )))) это как если бы я начала врачу втолковывать, что НЕ МОГ пациент такое выкинуть, это ж на голову не налазит.

а по поводу "солидных людей" и как они ДОЛЖНЫ действовать... вам никогда "солидный" заказчик не запарывал, скажем, логотип. Потому что "отнесли девочкам в бухгалтерию посоветоваться, а им не понравилось"(с)? ))))
а мне вот лично запорол как-то. Один из ведущих мобильных операторов, не будем тыкать пальцем. Бабла как грязи. Мозгов - примерно так же )

[identity profile] gorky-look.livejournal.com 2015-08-18 03:04 pm (UTC)(link)
Из нас двоих, наверное оба просидели нормально в этих креслах ))) лично я не меньше 15 лет, из них значительную часть в кабинете директора. Но дело вовсе не в этом.

просто сказал тебе, что история могла быть, в качестве курьеза и анекдота, но в целом такие отношения не свойственны в этом бизнесе. Особенно если касается лэнд девелопмента.

а ты чего то необычно остро отреагровала, даже не понимаю почему.

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-18 03:27 pm (UTC)(link)
Ну так я и рассказала как анекдот. И все восприняли как анекдот, не иначе.

Что по поводу реакции - я просто трижды перестала текст, но так и не поняла, к чему это и какой посыл. Переспросила, какой посыл. Получила в ответ ещё более туманное что-то)))

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2015-08-17 10:56 pm (UTC)(link)
вот кстати товарищ о них же пишет

http://zabavakrasava.livejournal.com/963834.html?thread=15962874#t15962874

UA : Вся Украина : Лучшие посты за вчера

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2015-08-18 08:59 am (UTC)(link)
Пользователь [livejournal.com profile] ljrobot сослался на вашу запись в своей записи «UA : Вся Украина : Лучшие посты за вчера (http://ljrobot.livejournal.com/713170.html)» в контексте: [...] о нейминге [...]