zabavakrasava (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
zabavakrasava) wrote2017-05-09 09:15 am
zabavakrasava) wrote2017-05-09 09:15 am
звезды экрана
На норвежском тв вышел выпуск с нашим участием, шоу, как мы покупали дом.
Ну что я вам скажу? Какая страна, такие и страсти.
Горячие эстонские парни любят сидеть в парках и смотреть, как на ветвях резвятся ленивцы (с)
Страсти по-норвежски это 22минутная передача о том, как две конкурирующие пары покупателей сидят каждая у себя дома и делают ставки в он-лайн аукционе.
Интрига. Сомнения. Задумчивые взгляды. И даже тревожный саундтрек Грига на заднем плане.
Зрители по ту сторону экрана нервно обмахиваются платочками и говорят - Хельга, ну зачем такое волнение на ночь?!
После двадцати минут конкурирующая с нами пара геев в возрасте говорит что- то вроде "да еб**сь оно конем, оно столько не стоит».
А славянская женщина счастливо говорит «да?! бляяяя!» и припадает к груди своего бой-френда.
Вот эта вечная опасность снимать эмигрантов. Никогда не знаешь, что цензурировать в их экранной речи.
Надо было крикнуть «Слава Украине!»
П.С. Ссылки не будет пока Л. не сделает перевод. Оно вам надо на норвежском? Не фига не понятно же.
Ну что я вам скажу? Какая страна, такие и страсти.
Горячие эстонские парни любят сидеть в парках и смотреть, как на ветвях резвятся ленивцы (с)
Страсти по-норвежски это 22минутная передача о том, как две конкурирующие пары покупателей сидят каждая у себя дома и делают ставки в он-лайн аукционе.
Интрига. Сомнения. Задумчивые взгляды. И даже тревожный саундтрек Грига на заднем плане.
Зрители по ту сторону экрана нервно обмахиваются платочками и говорят - Хельга, ну зачем такое волнение на ночь?!
После двадцати минут конкурирующая с нами пара геев в возрасте говорит что- то вроде "да еб**сь оно конем, оно столько не стоит».
А славянская женщина счастливо говорит «да?! бляяяя!» и припадает к груди своего бой-френда.
Вот эта вечная опасность снимать эмигрантов. Никогда не знаешь, что цензурировать в их экранной речи.
Надо было крикнуть «Слава Украине!»
П.С. Ссылки не будет пока Л. не сделает перевод. Оно вам надо на норвежском? Не фига не понятно же.
no subject
no subject
Круто! Хочу це розвидіти!)))
горячие эстонские парни
no subject
Как называется передача?