zabavakrasava: (Default)
zabavakrasava ([personal profile] zabavakrasava) wrote2014-08-01 05:20 pm

тысяча вторая легенда обо мне

Эммм...

Похоже на то, что мне только что сделали предложение. По Интернету.

На основании моей внешности, анкеты и тех писем, которые я написала. С божьей помощью и гугл транслейтом.

Потому что я необыкновенно умна, красива, глубока в суждениях и словно ангел, посланный на землю специально для этого мужчины.

Не питая никаких романтических иллюзий, напротив, я так охренела, что заползла под стол на всякий случай, как дисциплинированный японский клерк во время землетрясения.

И до сих пор тут сижу. И выходить не собираюсь.

В знак добрых намерений и того, что он же уже встретил меня, чего еще желать, мужчина заявил, что удаляет анкету с сайта знакомств. И просит меня сделать то же самое, если я разделяю его чувства.

Сетевое обручение, блин!

Умеете же вы, мужики, испугать.

Как по-английски сказать "извините, но я удаляю анкету лишь после того как прожила с мужчиной общим бытом не менее 2-х месяцев и у нас было не меньше 20-ти сексов, и вообще никогда я не стремилась в этот ваш Лондон, чё я там забыла? Сыро, слякотно, фиш энд чипс"

Только вежливо.

Мда. Только этого мне и не хватало.

[identity profile] chernidar.livejournal.com 2014-08-01 03:16 pm (UTC)(link)
гм... 2 місяці, 20 сексів...
гм... 50 днів...
два рази на на 5 днів...
а, нє. Нормально. :)

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2014-08-01 11:49 pm (UTC)(link)
не, как с машиной. Сто тыщ пробега или пять лет. По первому событию...))

[identity profile] chernidar.livejournal.com 2014-08-02 11:09 am (UTC)(link)
а... тобто просто двадцять раз? Три дні?
я б побоявся... :)

[identity profile] zabavakrasava.livejournal.com 2014-08-02 06:57 pm (UTC)(link)
что-то вы не так считаете ))))

но если хотите бояться - то кто ж может у вас отобрать это право? ))))

[identity profile] chernidar.livejournal.com 2014-08-03 06:20 am (UTC)(link)
:)))