zabavakrasava (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
zabavakrasava) wrote2011-05-17 02:39 am
zabavakrasava) wrote2011-05-17 02:39 am
Entry tags:
дурная привычка
у меня есть дурная привычка
(вот только не комментируйте ехидно, что здесь надо ставить множественное число, а не единственное)
Я называю всех на "вы".
В моем безродном происхождении не найдется ни одного аристократа, но назвать незнакомого или малознакомого человека на "ты" для меня так же сложно, как высморкаться в скатерть.
То есть теоретически могу. Вот нос, вот скатерть. Но...
Я называю на "вы" всех людей при первой встрече. А также
- Детей старше 14-15 лет.
- Тех, кто хамил мне на ликаре. Их, правда, на "вы" я называла с особой изощренностью.
- Подруг моих подруг.
- Мужей моих подруг.
- Всех без исключения остальных мужчин. Если мы вместе регулярно пьем алкоголь или спим, то все же в какой-то момент перехожу на "ты".
- Преподавателей.
- Всех, кто называет на "вы" меня.
Иногда это смотрится странно - к примеру, с нашим преподавателем на танцах все девушки, кто помладше, ведут себя запросто, обнимают-целуют, усаживаются на коленки и виснут на шее. Лишь только мы с ним церемонно называем друг друга на "вы", словно вот-вот исполним придворный танец эпохи барокко под музыку Генделя. И конца-края этому не видно. Даже после того как вчера мы успешно на пару смешивали пиво с шампанским и тремя видами красных вин.
Иногда это приобретает странные перекосы - мои клиенты, которые меня в жизни не видели, лишь общались по телефону, вдруг начинают мне "тыкать", называть уменьшительно-ласкательными именами, и не парятся. Я мозгами понимаю, что таким образом, получаю карт-бланш на любое обращение и со своей стороны. Но... Я просто физически не могу открыть рот и назвать "Женечкой" Евгения Олеговича, на котором держатся все операции по торговле нефтью на Крымском полуострове.Да, я прогуглила.
С другой стороны, я никогда не кобенюсь, и легко соглашаюсь сократить дистанцию, если это предложение озвучивает другой человек. Но практически никогда не предлагаю это сама. Просто потому, что сказать "давай на ты" для меня все равно что прыгнуть с парашютом.
Я вот иногда не могу вспомнить, с кем я среди моих читателей должна общаться так и этак, и тогда, скрипя мозгами, изобретаю в комментах безличные формы обращения )))
Да, панибратство меня коробит. Я категорически (с мягким оскалом) не позволяю называть себя "Ксюхой". Потому что для меня это ассоциируется с фамильярным тычком в плечо от первого встречного-поперечного. Вот и со своей стороны я не желаю называть остальной мир "ксюхой". Пока сам не предложит.
Я не знаю, почему так. Может, со стороны это смотрится дико или чопорно, или надменно, или холодно.
Не сказать, что мне всегда с этим комфортно. Очень часто - мешает. Но иначе не могу. Почему-то.
(вот только не комментируйте ехидно, что здесь надо ставить множественное число, а не единственное)
Я называю всех на "вы".
В моем безродном происхождении не найдется ни одного аристократа, но назвать незнакомого или малознакомого человека на "ты" для меня так же сложно, как высморкаться в скатерть.
То есть теоретически могу. Вот нос, вот скатерть. Но...
Я называю на "вы" всех людей при первой встрече. А также
- Детей старше 14-15 лет.
- Тех, кто хамил мне на ликаре. Их, правда, на "вы" я называла с особой изощренностью.
- Подруг моих подруг.
- Мужей моих подруг.
- Всех без исключения остальных мужчин. Если мы вместе регулярно пьем алкоголь или спим, то все же в какой-то момент перехожу на "ты".
- Преподавателей.
- Всех, кто называет на "вы" меня.
Иногда это смотрится странно - к примеру, с нашим преподавателем на танцах все девушки, кто помладше, ведут себя запросто, обнимают-целуют, усаживаются на коленки и виснут на шее. Лишь только мы с ним церемонно называем друг друга на "вы", словно вот-вот исполним придворный танец эпохи барокко под музыку Генделя. И конца-края этому не видно. Даже после того как вчера мы успешно на пару смешивали пиво с шампанским и тремя видами красных вин.
Иногда это приобретает странные перекосы - мои клиенты, которые меня в жизни не видели, лишь общались по телефону, вдруг начинают мне "тыкать", называть уменьшительно-ласкательными именами, и не парятся. Я мозгами понимаю, что таким образом, получаю карт-бланш на любое обращение и со своей стороны. Но... Я просто физически не могу открыть рот и назвать "Женечкой" Евгения Олеговича, на котором держатся все операции по торговле нефтью на Крымском полуострове.
С другой стороны, я никогда не кобенюсь, и легко соглашаюсь сократить дистанцию, если это предложение озвучивает другой человек. Но практически никогда не предлагаю это сама. Просто потому, что сказать "давай на ты" для меня все равно что прыгнуть с парашютом.
Я вот иногда не могу вспомнить, с кем я среди моих читателей должна общаться так и этак, и тогда, скрипя мозгами, изобретаю в комментах безличные формы обращения )))
Да, панибратство меня коробит. Я категорически (с мягким оскалом) не позволяю называть себя "Ксюхой". Потому что для меня это ассоциируется с фамильярным тычком в плечо от первого встречного-поперечного. Вот и со своей стороны я не желаю называть остальной мир "ксюхой". Пока сам не предложит.
Я не знаю, почему так. Может, со стороны это смотрится дико или чопорно, или надменно, или холодно.
Не сказать, что мне всегда с этим комфортно. Очень часто - мешает. Но иначе не могу. Почему-то.
no subject
хотя даже здесь, в жж, я не потерплю "ты" от абы кого.
Бывает заходишь в чей-то журнал, и понимаешь, что человек на уровне "пеши исчо". Ну и помладше меня лет так на 15-17. И тут же начинает мне тыкать, словно мы свиней вместе пасли все лето...